Remove the retired simulator workspace member, dependencies, workflow and documentation. Keep the shared flight and hardware crates. Validation: retirement prefix host check, command-dispatch tests and book build.
Onur Özkan